fulfilmentとは 意味・読み方・使い方

of a person after having a bad dream, the action of performing a ritual to prevent the dream's fulfilment発音を聞く 例文帳に追加

悪夢を見た時,正夢にならないよう,まじないをすること - EDR日英対訳辞書

A person who transfers the undertaking, shall remain liable for fulfilment of the agreement.例文帳に追加

当該事業を移転する者は，契約遵守の義務を負担し続ける。 - 特許庁

from a world which for love has no recompense and for faith no fulfilment.発音を聞く 例文帳に追加

この世で愛は報いられず、信じる心は実を結びませんでした。 - Ouida『フランダースの犬』

However, any license contract whose fulfilment is likely to mislead the public shall be null and void.例文帳に追加

ただし，その履行が公衆に誤認を生じさせる虞がある如何なるライセンス契約も無効とする。 - 特許庁

1824: Tamejiro YATSUHASHIYA dedicated an ema (votive tablet) with a picture of a white horse, as a token of gratitude for the fulfilment of a prayer, to Kumano-jinja Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

文政7年八ッ橋屋為治郎が熊野神社に祈願成就の御礼に白馬の絵馬を奉納。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby the trainee can obtain a sense of fulfilment in achieving the quantity of the exercise initially targeted at the start of the exercise.例文帳に追加

従って、トレーニング者は当初運動を始めるにあたり目標としていた運動量を達成できるという充実感を得ることができる。 - 特許庁

These conditions society is justified in enforcing at all costs to those who endeavour to withhold fulfilment.発音を聞く 例文帳に追加

こうした条件のもとでは、なんとか義務を果すまいと努める人たちに、社会がなんとしても義務を果させようと強制することは正当化されるのです。 - John Stuart Mill『自由について』

It is in the case of children, that misapplied notions of liberty are a real obstacle to the fulfilment by the State of its duties.発音を聞く 例文帳に追加

子供の場合は、誤って使われた自由の概念は、国家がその義務を果すことの本当の障害物となります。 - John Stuart Mill『自由について』