貯蓄心の英語

労働者の貯蓄心も追々発達する例文帳に追加

The labouring classes are gradually growing in the spirit of saving.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

老後に備えて貯蓄を心がけています.例文帳に追加

I am trying to save as much money as I can, so as to spend my last days comfortably.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

老後を安心して暮らしたかったら今から貯蓄を始めなさい。例文帳に追加

If you want security in your old age, begin saving now.発音を聞く  - Tanaka Corpus

老後を安心して暮らしたかったら今から貯蓄を始めなさい。例文帳に追加

If you want security in your old age, begin saving now. - Tatoeba例文

今後はアジアの貯蓄を、インフラ整備を中心としたアジア域内への投資に向け、内需の拡大による持続的な成長を促すことが望まれる。例文帳に追加

It is desirable to shift the saving of Asia to investments mainly in infrastructure development in Asian region to assist its sustainable growth by expanding domestic demand. - 経済産業省

2001 年以降は、企業部門が貯蓄超過に転じたのに対し、政府部門は財政赤字を計上して再び投資超過の中心となっている。例文帳に追加

From 2001 onward, while the corporate sector shifted to saving excess, the government sector posted a budget deficit and became the center of investment excess again. - 経済産業省

その結果、アジア域内の豊富な貯蓄は域内の他国の債券ではなく、米国債を中心とする欧米の債券に投資されることとなる。例文帳に追加

This implies that the rich savings in Asia are invested in European and American bonds(particularly, U.S. Treasury bonds) and not in bonds of other countries in the region. - 経済産業省

OPEC諸国の対外純貯蓄は、原油価格の上昇に伴い、英国等欧州を中心とした海外銀行において拡大している（第1-1-2-16 上図）。例文帳に追加

Net external savings of OPEC countries has been increasingly flowing into overseas banks mainly in the United Kingdom and the European Union as the price of oil rises (Figure 1-1-2-16). - 経済産業省