適切な開示の英語

大量保有開示制度は不適切な買い占めの防止を目指した規制である。例文帳に追加

Disclosure of Status of Large Volume Holding of Share Certificates is a regulation which is aimed at preventing an inadequate buyout. - Weblio英語基本例文集

⑤ 証券化商品に関する適切なリスク評価とその情報開示の強化例文帳に追加

(v) Proper risk assessment and enhanced disclosure of risks associated with securitized products発音を聞く  - 金融庁

常日頃から金融庁は適時適切な開示をしてくださいということを言っているわけであります。例文帳に追加

Rather, we have always been asking them to make appropriate disclosure.発音を聞く  - 金融庁

ユーザの個人情報を適切な相手にのみ開示できるようにすると共に、開示対象ユーザの設定を簡単かつ確実に行えるようにする。例文帳に追加

To disclose personal information of a user only to valid users, and to easily and reliably set a user who browses the information. - 特許庁

公開に適さない電子文書の開示要求を適切に処理することのできる電子文書開示システムの提供。例文帳に追加

To provide an electronic document disclosure system for properly processing a disclosure request of an electronic document which is not suitable for disclosure. - 特許庁

銀行は四半期開示、協同組織金融機関は半期開示を適切に行うことが期待されている。例文帳に追加

Under the third pillar, banks are expected to disclose information on a quarterly basis and cooperative structured financial institutions every six months. - 経済産業省

適切な頻度で、リスク管理上十分な情報開示がなされる契約が維持され、遵守されているか。例文帳に追加

Is the contract maintained in a way to ensure sufficient disclosure at appropriate intervals in terms of risk management, and are its terms observed?発音を聞く  - 金融庁

ユーザー個人を特定できるようなプライバシー情報を一切サーバ等に開示することなく、ユーザー個人毎に適切な情報を提供する。例文帳に追加

To provide proper information to each individual user without disclosing privacy information, by which the individual user can be identified, to a server or the like at all. - 特許庁