適合確認の英語

試験施設等に関する安衛法ＧＬＰ適合確認要領例文帳に追加

Guidelines for Certification of Compliance with Industrial Safety and Health Law GLP concerning Test Facilities, etc. - 厚生労働省

２ 適合確認を受けた試験施設等の名称及び住所例文帳に追加

(2) Name and address of test facilities, etc. receiving certification of compliance - 厚生労働省

３ その試験施設等が不正の手段により適合確認を受けたとき。例文帳に追加

(3) When the test facilities, etc. received certification of compliance in unfair ways - 厚生労働省

皮膜厚さの微妙な差が確認ができ、皮膜の厚みの確認範囲が広い歯科用シリコーン系適合試験材組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a dental silicone-based fitting check material composition confirming a fine difference of coating film thicknesses and having a wide confirmation range of the coating film thicknesses. - 特許庁

試験施設等が安衛法ＧＬＰを具備しているとして適合確認を受けた場合において、当該試験施設等の適合確認日（適合確認を受けた日をいう。）は、査察を行った日（当該査察を２日以上にわたって行った場合にあっては、その最後の日）とする。例文帳に追加

The date of certification of compliance of the test facilities, etc. (refers to the date of receiving certification of compliance) shall be the date of performing inspection (the last date of the inspection when inspection had been performed for more than 2 days), in case the test facilities, etc. are judged to be complied with the Industrial Safety and Health Law GLP and received certification of compliance - 厚生労働省

法第十条第四項の基準に適合することの確認等の方法例文帳に追加

Method, etc. to confirm that it conforms to the Standards under Article 10 paragraph (4) of the Act発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

従来技術よりも高い審美性を得ることができる歯科用色調適合確認材料を提供する。例文帳に追加

To provide a dental hue-conformity verification material achieving aesthetic character higher than conventional art. - 特許庁

厚生労働省労働基準局長は、適合機関が次のいずれかに該当するときは、適合確認を取り消すものとする。例文帳に追加

Director-General of Labour Standards Bureau of Ministry of Health, Labour, and Welfare cancels the certification of compliance when the complied institution would apply to any of the following cases. - 厚生労働省