電子血圧計は、測定部位の位置が適正範囲内か否かを判定し（ステップＳ１０）、測定部位の位置が適正範囲内か否かを報知する（ステップＳ１２，Ｓ２４）。例文帳に追加

The electronic blood pressure monitor determines whether the position of a measurement area is within an appropriate range or not (step S10), and provides notification of whether the position of the measurement area is within the appropriate range or not (steps S12, S24). - 特許庁

測定部位の位置を適正範囲内に導くための角度検出手段を有しながらも、ユーザビリティを向上させることのできる電子血圧計を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic blood pressure monitor capable of improving its usability while having angle detecting means for guiding the position of a measurement area within an appropriate range. - 特許庁

また、測定部位の位置が適正範囲外である時間が、所定時間（たとえば５秒）以上であると判断した場合にも、血圧の測定を開始する（ステップＳ２６，３０）。例文帳に追加

In the case where the time when the position of the measurement area is out of the appropriate range is a predetermined time (for instance, 5 seconds) or more, blood pressure measurement is started (steps S26, S30). - 特許庁

測定部位の位置が適正範囲内である時間が、所定時間（たとえば２秒）以上であると判断した場合に、血圧の測定を自動的に開始する（ステップＳ１４，Ｓ１６）。例文帳に追加

In the case where the time when the position of the measurement area is within the appropriate range is determined to be a predetermined time (for instance, 2 seconds) or more, blood pressure measurement is automatically started (steps S14, S16). - 特許庁

生体の所定部位に巻き付けて使用する際に、外装袋において弊害となる皺の発生を防止し、しかも生体の皮膚面に対する細かい皺の伝達を防止して、生体の皮膚に対する局部的な強い摩擦による皮下出血の発生を確実に防止し、生体の所定部位に対する適正な密着固定を容易に達成することができる血圧測定用カフを提供する。例文帳に追加

To provide a cuff for measuring blood pressure capable of preventing wrinkles to be a harmful effect in a wrapping bag, preventing small wrinkles from transmitting to a living body skin surface, reliably preventing subcutaneous bleeding due to local strong friction to the living body skin, and achieving appropriate tight fixation to the prescribed part of the living body when used wound around the prescribed part of the living body. - 特許庁