邦月の英語

伊達邦成（だてくにしげ、天保12年10月28日(旧暦)（1841年12月10日）-明治37年（1904年）11月29日）は、日本の華族。例文帳に追加

Kunishige DATE (December 10, 1841 - November 29, 1904) was a peerage in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

噂でもちきりのその映画は来月本邦初公開される.例文帳に追加

The film which everyone is talking about will be shown for the first time in Japan next month.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

連邦準備制度は2月以来、3度短期金利を引き上げた。例文帳に追加

The Federal Reserve has jacked up short-term interest rates three times since February. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

同年の3月18日(旧暦)に邦仁王（後嵯峨天皇）が即位する事となる。例文帳に追加

Prince Kunihito (Emperor Gosaga) ascended to the throne in April 19, 1242.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1915年（大正4年）11月には邦直に正五位が追贈される。例文帳に追加

In November 1915, a court rank of Shogoi (Senior Fifth Rank) was conferred posthumously on Kuninao.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年に、ロシア連邦が批准したことにより、2005年2月16日に発効した。例文帳に追加

In 2004 Russia ratified the protocol and on February 16, 2005, the protocol became effective.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1962年11月：京都宝塚劇場が東宝邦画系封切館となる。例文帳に追加

November 1962: The Kyoto Takarazuka Theater became a Toho chain of first-run movie theaters for Japanese films発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治維新後の1884年7月8日葉室長邦に伯爵の位を授けられた。例文帳に追加

After the Meiji Restoration on July 8, 1884, the peerage of count was conferred on Nagakuni HAMURO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス