部門長の英語

すべての部門長による署名が必要です。例文帳に追加

All department-head's signatures are required. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すべての部門長は会議室に集合して下さい。例文帳に追加

All department-head, report to the conference room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

公益事業部門の急成長を見込んでいます。例文帳に追加

We expect rapid growth of the utilities sector.発音を聞く  - Tanaka Corpus

【各業務部門の管理者及び営業店長の役割】例文帳に追加

1) Roles of Operational Division and Sales Branch Managers発音を聞く  - 金融庁

上席議長は，部門間への事案の割当を決定する。例文帳に追加

The Senior President shall determine the allocation of cases amongst the departments.発音を聞く  - 特許庁

また、内部監査部門長に被監査部門等を兼担させる場合には、内部監査部門の独立性を確保するための措置を講じているか。例文帳に追加

In the case where the chief of the Internal Audit Division concurrently takes charge of an operation subject to audits, is there an arrangement to secure the independence of the Internal Audit Division?発音を聞く  - 金融庁

（ⅱ）取締役会は、内部監査部門に、内部監査部門を統括するのに必要な知識と経験を有する内部監査部門長を配置し、当該内部監査部門長の業務の遂行に必要な権限を付与して管理させているか。例文帳に追加

(ii) Has the Board of Directors allocated in the Internal Audit Division a division chief with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the division chief to implement his/her operation by assigning him/her the necessary authority therefor?発音を聞く  - 金融庁

（ⅲ）現金事故は、発生後直ちに各業務部門の管理者又は営業店長へ連絡し、かつ事務統括部門・内部監査部門等必要な部門に報告しているか。例文帳に追加

(iii) When accidents or inappropriate incidents involving cash occur, are they immediately communicated to the Managers of the Operational Division or sales branch and also reported to the Administrative Supervisory Division and the Internal Audit Division, etc.?発音を聞く  - 金融庁