| 意味 | 例文 (10件) |
配給制度の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 rationing system
「配給制度」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
割当制という配給制度例文帳に追加
a system called "quota system"発音を聞く - EDR日英対訳辞書
米穀配給制度という,米の供給制度例文帳に追加
a Japanese supply system, called "rice-rationing system"発音を聞く - EDR日英対訳辞書
生活必需物資を切符と交換で配給する制度例文帳に追加
a rationing system in which tickets are exchanged for daily necessary発音を聞く - EDR日英対訳辞書
昭和43年（1968年）、酒米の配給制度がようやく終わりを告げた。例文帳に追加
In 1968, the ration system of rice for brewing sake was finally ended.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
造り酒屋に対しても原料の米配給制度が実施される。例文帳に追加
The rationing system of rice, material of sake, was implemented to sake breweries as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭和16年（1941年）、太平洋戦争が始まり米不足に拍車がかかった内地では、昭和17年（1942年）食糧管理制度が制定され、酒造米も配給制となった。例文帳に追加
After the Pacific War began in 1941, since the shortage of rice became more serious in the inland of Japan, the food-control system was established in 1942, under which rice for sake brewing was rationed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「配給制度」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
同月、日活・松竹・帝キネ・マキノの4社で、検閲の統一や配給制度の確立、引き抜き防止等を目的に「日本映画製作者協会」を設立した。例文帳に追加
In January of the same year, the 'Japan Film Makers Association' was established by the four companies of Nikkatsu, Shochiku, Tei-kine and Makino for the purposes of unification of censorship, establishment of film distribution system, prevention of headhunting and so forth.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
良質な酒を生産しようと志しても、いまだ昭和17年（1942年）に制定された食糧管理制度の下に国民には米穀通帳（べいこくつうちょう）が発行され、酒造米も配給制となっていたために、満足のゆく原料の調達が困難であった。例文帳に追加
Even if they tried to produce good quality sake, it was difficult for them to get enough materials because the rice for sake brewing was received only through the ration system under the food-control system which was established in 1942 and issued rice and grain passbooks to public.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カナダ政府は、1999年、文化産業における外国資本投資の審査はカナダ投資局からカナダ遺産省に移管され、カナダ遺産大臣は、映画、ビデオ、音響、書籍、雑誌におけるカナダの文化コンテンツの多様性を促進するための制度、配給を指示する政策を採っている。例文帳に追加
In 1999, the Canadian government transferred the responsibility to screen foreign capital investment in cultural industries from the Canada Investment and Guarantee Agency to the Department of Canadian Heritage. The Canadian Heritage Minister has adopted systems to diversify Canada’s cultural contents in movies, videos, audio contents, books and magazines, as well as policies to direct content distribution. - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
