酸刺激の英語

フマル酸ケトチフェンの局所粘膜投与時の刺激を軽減すること。例文帳に追加

To alleviate stimulation on administration of ketotifen fumarate to local mucous membrane. - 特許庁

液体酸素系漂白剤組成物および刺激低減方法例文帳に追加

OXYGEN-BASED LIQUID BLEACHING AGENT COMPOSITION AND METHOD FOR REDUCING IRRITATION - 特許庁

さらに刺激応答性高分子ゲルの酸化還元状態を制御して、該刺激応答性高分子ゲルの膨潤、収縮を制御する変調方法である。例文帳に追加

The modulation method controls the redox state of the stimuli- sensitive polymer gel to control the swelling or the shrinking of the stimuli- sensitive polymer gel. - 特許庁

（Ａ）外部からの刺激により酸又はラジカルを発生する特定の化合物を含有することを特徴とする感刺激性組成物。例文帳に追加

The stimulation-sensitive composition is characterized in containing a specified compound (A) which generates acids or radicals by external stimulation. - 特許庁

炭酸飲料の香味に悪影響を及ぼすことなく、炭酸飲料の炭酸刺激を低減する。例文帳に追加

To reduce carbonic acid stimulation of carbonated beverage without making a negative effect on the flavor of the carbonated beverage. - 特許庁

酸味成分由来の酸味、刺激臭の改善方法及び酸味成分含有組成物例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING ACID TASTE AND PUNGENT ODOR BOTH DERIVED FROM ACID TASTE INGREDIENT AND ACID TASTE INGREDIENT-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁

甘蔗抽出物を有効成分とする炭酸飲料の炭酸刺激低減剤。例文帳に追加

A carbonic acid stimulation reducing agent of the carbonated beverage contains sugarcane extract as an active ingredient. - 特許庁

容体型チロシンキナーゼＦｌｔ４に結合しそのリン酸化を刺激するリガンドを提供する。例文帳に追加

To provide a ligand that binds to, and stimulates the phosphorylation of, the receptor tyrosine kinase Flt4. - 特許庁