量功の英語

本当に成功するには、かなりの技量が必要です。例文帳に追加

It takes a great deal of skill to be really successful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一坐の功をなすひとも積みし無量のつみほろぶ例文帳に追加

A person who sits to calm oneself notices that he/she has no distress.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成功下限ひねり量Ｒｍｉｎおよび成功上限ひねり量Ｒｍａｘは、シュートを成功させるためのひねり量Ｒの成功範囲の下限および上限をそれぞれ示す変数である。例文帳に追加

The minimum successful twist amount Rmin and the maximum successful twist amount Rmax are variables respectively indicating the minimum and maximum in a successful range of twist amount R for the success of shooting. - 特許庁

IPD-CMMは成功の定量的および定性的側面の両方の尺度となる。例文帳に追加

IPD-CMM measures both the quantitative and qualitative aspects of success.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

重量挙げにおいて,審判が試技成功を認めた時に点灯するランプ例文帳に追加

in weightlifting, a lamp that indicates that the event has been judged発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一には功の多少を計（はか）り彼（か）の来処（らいしょ）を量（はか）る。例文帳に追加

First, I offer my sincerest gratitude to the many people who took pains to prepare this meal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この引き継ぎは成功し、8年間継続して量産されている。例文帳に追加

The handover was successful and a large volume of paintings were created continuously for eight years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス