錆びついたの英語

私の英語は錆びついている。例文帳に追加

My English is rusty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その車の足回りは錆びついていた。例文帳に追加

The chassis of the car had rusted away. - Tatoeba例文

私の日本語力は年毎に錆びついてきている。例文帳に追加

It bothers me that my comprehension of Japanese is getting rustier by the year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それ無しには. . 俺達は錆びついて滅びる.例文帳に追加

Without it, we'll all perish, oxidize and rust, like my wretched self! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

驚いたことにそいつはすっかり錆びついていましたよ.例文帳に追加

I found to my surprise that it was rusted solid [covered all over with rust].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

九太夫と師直の家臣、伴内はこっそり由良之助の刀を見るが、真っ赤に錆びついている。例文帳に追加

Kudayu and Moronao's vassal, Bannai, secretly check Yuranosuke's sword, and they find out that it is covered with red rust.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

錆びついた金属シートの写真を撮ると 確実にA評価が取れるんだ例文帳に追加

I'm taking a photography class over at the annex, and pictures of rusty sheet metal are a sure fire a. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書