Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 鏤めるの英語・英訳

意味

鏤めるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 set、stud、constellate、dot

JMdictでの「鏤める」の英訳

散りばめる

読み方：ちりばめる

鏤めるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「鏤める」の英訳

鏤める

動詞

1 set

縁に取り付ける

(fix in a border)

The goldsmith set the diamond 金細工職人はダイヤモンドを嵌めた

2 stud, constellate, dot

点や鋲などを点在させる、またはまき散らす

(scatter or intersperse like dots or studs)

Hills constellated with lights ライトがちりばめられた丘

「鏤める」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「鏤める」の英訳

鏤める

読み方チリバメル

insertion；dress up

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「鏤める」の英訳

鏤める

読み方ちりばめる

他動詞

To inlay （a surface with gold）; to set （a gem in a ring―a ring with a gem）; to mount （a gem in gold, etc.）

出典元索引ランキング

「鏤める」の英訳に関連した単語・英語表現

inlay

(斎藤和英大辞典)

stud

(英和対訳)

mount

(英和対訳)

(JMdict)

set

意味

鏤めるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

鏤めるの英語

JMdictでの「鏤める」の英訳

散りばめる

日本語WordNet(英和)での「鏤める」の英訳

鏤める

EDR日英対訳辞書での「鏤める」の英訳

鏤める

斎藤和英大辞典での「鏤める」の英訳

鏤める

「鏤める」のお隣キーワード