小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

鑑真の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Jianzhen


日英固有名詞辞典での「鑑真」の英訳

鑑真

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かんじんKanjinKanjinKanzinKanzin

「鑑真」を含む例文一覧

該当件数 : 131



例文

鑑真の弟子。例文帳に追加

He was a disciple of Ganjin (Jianzhen).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鑑真は留め置かれた。例文帳に追加

Ganjin was forced to stay in China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-開祖:鑑真、寺院:唐招提寺例文帳に追加

The founder was Ganjin (Jianzhen); the central temple was Toshodai-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

律宗 開祖は「鑑真」(鑑真和上)、本山は唐招提寺例文帳に追加

Ritsu sect: founded by the high priest 'Jianzhen' (Ganjin in Japanese), head temple is Toshodai-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その為、唐より鑑真が招かれ、戒律が伝えられた。例文帳に追加

In response to this situation, Jianzhen was invited from Tang to introduce the precepts of Buddhism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

聖武天皇も鑑真から戒を授かった。例文帳に追加

The Emperor Shomu was also given precepts by Jianzhen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

鑑真は唐招提寺を建立し、そこに住んだ。例文帳に追加

Jianzhen had the Toshodai-ji Temple built and lived there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「鑑真」の英訳

鑑真

Jianzhen

JMnedictでの「鑑真」の英訳

鑑真

読み方意味・英語表記
かねまさ

Kanemasa

かんじん

人名) Kanjin

がんじん

個人名) Ganjin (688-763)

のりまさ

Norimasa

がんじん

Ganjin

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「鑑真」を含む例文一覧

該当件数 : 131



例文

748年、栄叡がふたたび大明寺の鑑真を訪れた。例文帳に追加

In 748, Yoei visited Ganjin at Daming Temple again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

懇願すると、鑑真は5回目の渡日を決意する。例文帳に追加

Being implored to come to Japan by him, Ganjin decided to make his fifth attempt to reach Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

751年、鑑真は揚州に戻るため海南島を離れた。例文帳に追加

In 751, Ganjin left Hannan Island to return to Yangzhou.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐招提寺 鑑真和上坐像例文帳に追加

Toshodai-ji Temple: seated statue of Ganjin-wajo (Jianzhen, a Chinese monk)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鑑真は当時すでに66歳になっていた。例文帳に追加

He was already 66 years old at the time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、鑑真を乗せた第二船は無事日本へ帰国した。例文帳に追加

Meanwhile, the second ship that Ganjin boarded returned to Japan safely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

753年(天平勝宝5) 唐より鑑真が来日。例文帳に追加

753: Jianzhen came to Japan from Tang Dynasty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

乾漆鑑真和上坐像(唐招提寺)例文帳に追加

The dry lacquer seated statue of the Buddhist Master Ganjin (in Chinese pinyin, Jianzhen): enshrined in Toshodai-ji Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「鑑真」の英訳に関連した単語・英語表現

鑑真のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「鑑真」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS