開放タンクの英語

鞍乗り型車両用燃料タンクのブリーザガス大気開放促進装置例文帳に追加

BREATHER GAS ATMOSPHERE RELEASE FACILITATING DEVICE OF FUEL TANK FOR SADDLE TYPE VEHICLE - 特許庁

ブレーキフルードは、リザーバタンク４０２において、大気圧に開放される。例文帳に追加

The brake fluid is released to atmosphere pressure in a reservoir tank 402. - 特許庁

開放タンク８に冷却流体補給管９を接続する。例文帳に追加

A cooling fluid replenishing pipe 9 is connected to the open tank 8. - 特許庁

水タンク２０は大気に開放されており、圧力容器を構成しない。例文帳に追加

The water tank 20 is opened to the atmosphere, and does not compose a pressure vessel. - 特許庁

燃料電池用圧力開放弁及び燃料電池用燃料タンク例文帳に追加

PRESSURE RELIEF VALVE FOR FUEL CELL AND FUEL TANK FOR THE FUEL CELL - 特許庁

次に、第１のドレインタンク１６と第２のドレインタンク２０とを遮断し、第２のバルブ２４を開放させて第２のドレインタンク２０のみを大気開放させるとともに、第３のバルブ３０を開放させて第２のドレインタンク２０に溜められた排液を外部に排水する。例文帳に追加

Subsequently, the first drain tank 16 and the second drain tank 20 are disconnected from each other, a second valve 24 is opened to open only the second drain tank 20 to the air, and a third valve 30 is opened to drain the waste liquid collected in the second drain tank 20. - 特許庁

高温タンク３と中温タンク１とで湯温別に貯湯し、高温タンク３と中温タンク１を大気開放型にしたので、タンクの形状を任意に構成することができ、タンクの増設も容易である。例文帳に追加

Hot water is stored by each hot water temperature in the high temperature water tank 3 and the medium temperature water tank 1, and the high temperature water tank 3 and the medium temperature water tank 1 are of atmospheric open type, so that the tank can be constructed in an optional shape, and the extension of tanks can be facilitated. - 特許庁

キャニスタ３は、燃料タンク１で発生する蒸発燃料を吸着するとともに、大気開放された開放口と連通されている。例文帳に追加

The canister 3 adsorbs evaporated fuel generated in a fuel tank 1 and communicates with the opening port opened to the atmospheric air. - 特許庁