阪満の英語

復路大阪方面行宇治→天満橋1列車例文帳に追加

Homeward operation toward the Osaka area: Uji to Tenmabashi, one train発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天満橋駅-片町駅-京橋駅(大阪府)例文帳に追加

Tenmabashi Station - Katamachi Station - Kyobashi Station (Osaka Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この寄席は大阪天満宮に隣接している。例文帳に追加

The theater is located next to Osaka Temmangu Shrine.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

なお、このとき「阪急」と「京阪」の略称は公式には使用されなくなり「京阪神（急行）」とされたが、世間には定着せず、大阪市電の電停名でも「阪急阪神前」（梅田）・「京阪前」（天満橋）・「京阪神急行前」（天六）などと、混合して用いられていたといわれている。例文帳に追加

Subsequently, the abbreviated names 'Hankyu' and 'Keihan' were officially abandoned and 'Keihanshin (Express)' was introduced as a new abbreviation; however, the new name had not been fixed among the people and these names were used in a confused manner, such as 'Hankyu-Hanshin-mae' (Umeda) for an Osaka city tram station, 'Keihan-mae' (Tenmabashi) or 'Keihanshin-kyuko-mae' (Tenroku).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

場所は天満橋とも天神橋(大阪府)とも言われる（両者とも大阪市）。例文帳に追加

It is said that he was assassinated in Tenmabashi Bridge or Tenjinbashi Bridge (Osaka Prefecture) (both located in Osaka City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪駅-天満駅-桜ノ宮-京橋駅(大阪府)-玉造駅-桃谷駅-天王寺例文帳に追加

Osaka Station, Tenma Station, Sakuranomiya (Station), Kyobashi Station (Osaka Prefecture), Tamatsukuri Station, Momodani Station, Tennoji (Station)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大宰府天満宮・北野天満宮・大阪天満宮の3ヶ所をもって日本三天神と称する。例文帳に追加

Dazaifu Tenmangu Shrine, Kitano Tenmangu Shrine, and Osaka Tenmangu Shrine are referred to as the Three Great Tenjins of Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪府：星田妙見宮（小松神社）、大阪天満宮、報恩院、鎮宅霊符神社（東大阪）、妙法寺（今里）等例文帳に追加

Osaka Prefecture: Hoshida myoken-gu Shrine (Komatsu Jinja), Osaka Tenmangu Shrine: Hoo-in Temple, Chintaku Reifu Jinja Shrine (Higashiosaka), Myoho-ji Temple (Imazato) and others発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス