階級性の英語

コラム第40-3図　 女性の年齢階級別労働力率例文帳に追加

Colum 40-3 Age Distribution of Female Labor Force Participation Rate - 経済産業省

地位のしるし（特定の力、性質、階級）であると考えられる特徴例文帳に追加

any feature that is regarded as a sign of status (a particular power or quality or rank)発音を聞く  - 日本語WordNet

勝敗金額を複数の階級（金額帯）に区分けし、階級毎に、その階級に属する会員の性別や年代などの分布や分布指標を導出し、その結果を一覧表やグラフで表示する。例文帳に追加

The amount of money involved in the wins and losses is grouped into a plurality of classes (ranges of amount of money) and in terms of each of the groups, the distribution of the gender, the age and the like of the members belonging to the respective groups and the distribution index thereof are derived and the results thereof are displayed in lists and graphic charts. - 特許庁

人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。例文帳に追加

One's view is determined by his education, sex, class and age. - Tatoeba例文

男性は特殊労働者階級のスピーチの荒さを男らしさに関連づける例文帳に追加

men associate the roughness of nonstandard working-class speech with masculinity発音を聞く  - 日本語WordNet

特殊性が主にそのメンバーの社会階級と民族の背景に左右される少数派の若者文化例文帳に追加

a minority youth culture whose distinctiveness depended largely on the social class and ethnic background of its members発音を聞く  - 日本語WordNet

人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。例文帳に追加

One's view is determined by his education, sex, class and age.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そこで言う「社会的・階級的特質」が「在地領主的性格」なのである。例文帳に追加

This 'social and social class aspect' was ' characteristic of a lord of a manor.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス