電話番号検索端末の英語

そして、非携帯電話端末では、利用者による電話番号の検索や着信した電話の送信元の検索を、非携帯電話端末に記録されている情報を用いて行う。例文帳に追加

Then, in the non-cellular phone terminal, retrieval of a telephone number and retrieval of a transmitting origin of an incoming call by a user are performed by using information recorded in the non-cellular phone terminal. - 特許庁

回線コントローラ１は要求情報を受信すると、内蔵のデータベースから要求情報に含まれる相手名称に対応する電話番号を検索し、この検索した電話番号を移動電話端末７ａに返送する。例文帳に追加

Upon the receipt of the request information, the line controller 1 retrieves a telephone number corresponding to the name of the opposite party included in the request information from a built-in database and returns the retrieved telephone number to the mobile telephone terminal 7a. - 特許庁

そして、検索されたレコードＢに記憶されている「電話番号情報」を、電話端末３００ａに送信する。例文帳に追加

"Telephone number information" stored by the retrieved record B is transmitted to the telephone terminal 300a. - 特許庁

そして、検索されたレコードＢに記憶されている「電話番号情報」を、電話端末３００ａに送信する。例文帳に追加

"Telephone number information" stored in the retrieved records B is transmitted to the telephony terminal 300a. - 特許庁

これにより、携帯端末装置５とＳＩＭカード（図示略）のペアが本来のものでなくなっても、製造番号から電話番号を逆引きすることで被検索携帯端末装置５（１）を検索することができる。例文帳に追加

Thus, the retrieved portable terminal 5(1) is retrieved by inversely retrieving the telephone number from the serial number even when the pair of the portable terminal 5 and the SIM card (illustration is omitted) do not become the original one. - 特許庁

電話番号案内装置（２００）は、受信した検索条件情報と合致するアドレス情報を電話番号データベース（２０３）から検索取得し、その検索取得した検索条件情報と合致するアドレス情報を移動体通信端末装置（１００）に送信する。例文帳に追加

The telephone number guide device (200) searches and acquires the address information coincident with the received search condition information from a telephone number database (203), and transmits the address information coincident with the searched and acquired search condition information to the mobile body communication terminal device (100). - 特許庁

携帯電話端末に記録されている電話帳や履歴などの情報を非携帯電話端末で自由に利用することが可能な電話番号検索方法及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone number retrieval method and its system by which information such as a phone book and history recorded in a cellphone terminal is freely utilized by a non-cellular phone terminal. - 特許庁

そして、サーバ４が、例えば、ユーザ端末５から発信された他のユーザ端末６の電話番号を受け、該電話番号に基づいてデータベースから他のユーザ端末６のＩＰアドレスを検索し、検索したＩＰアドレスに基づいてルーティングを行う。例文帳に追加

Then the server 4 receives a telephone number of the other user terminal 6 sent from, e.g. the user terminal 5, retrieves the IP address of the other user terminal 6 from the database on the basis of the telephone number and conducts routing on the basis of the retrieved IP address. - 特許庁