静水圧負荷の英語

また、第２プレス工程ではプレス方向へ静水圧を負荷すると同時に平面方向へ剪断力を付与して平面を形成することもできる。例文帳に追加

In the second press process, the flat surface can also be formed by imparting hydrostatic pressure to the pressing direction and shearing force to the planar direction simultaneously. - 特許庁

白米又は玄米を９９０ｍｐａ以下の静水圧を負荷させて水に溶かした寒天を加圧室内に入れ、前記加圧室の圧力を内部変質に要する時間加えた高圧処理米の製造方法とした。例文帳に追加

The method for producing high-pressure-processed rice comprises applying a static sound pressure of ≤990 mpa to polished rice or unpolished rice, putting agar dissolved in water in a pressurizing chamber, and applying a pressure to the pressurizing chamber for a period enough to be required for inner alteration. - 特許庁

小さな変位を与えるだけで測定可能な応力を負荷させることができ、静水圧（または大気圧）の影響を相殺し、温度の影響を補正して、高い精度で流速を測定することができる流速測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow velocity measuring device that can apply a measurable stress by providing a fine displacement and can measure a flow velocity at high precision by offsetting influence of a hydrostatic pressure (or atmospheric pressure) and correcting an influence of a temperature. - 特許庁

持ち上げ要素１５は、持ち上げ要素１５が加熱流体の静水圧ｐの所定の変化ｐ〜ｐ_０によって伸張可能であるように、加熱流体によって負荷をかけられる。例文帳に追加

The lifting elements 15 are loaded with the heating fluid in such a manner that the lifting elements 15 are extendable through a predetermined change p-p_0 of the hydrostatic pressure p of the heating fluid. - 特許庁