領内の英語

景勝は早速、領内の道路の開削・整備や支城の普請等など領内の整備をおこなった。例文帳に追加

Kagekatsu built infrastructure in the domain such as clearing and maintaining roads and constructing subsidiary castles straightaway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、直政は領内のキリシタンを厳しく弾圧した。例文帳に追加

Later, Naomasa severely oppressed Christians within his territory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

領内統治の不行届（御家騒動、百姓一揆）例文帳に追加

Failure to properly control territories (family troubles or peasant revolts)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田沼意次領内遠望図（牧之原市相良城）例文帳に追加

Tanuma Okitsugu Ryonai Enbo-zu (distant view of Okitsugu TANUMA's estate) at Sagara Castle in Makinohara City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、藩札も相互に領内流通を認めていた。例文帳に追加

As a result, circulation of han bills was permitted in both territories.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇都宮藩領内の興禅寺(宇都宮市)に葬られた。例文帳に追加

He was buried at Kozen-ji Temple (Utsunomiya City) in the Utsunomiya Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

領内での布教活動を保護し、南蛮貿易を行う。例文帳に追加

He protected the missionary work in the territory and carried out trade with Spain and Portugal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

領内のキリスト教信者を保護し、みずからも帰依したと言う。例文帳に追加

He protected his domain's Christians and became a believer in Christianity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス