頼宗の英語

源満仲－源頼信－源頼義－源義家－源義忠－源忠宗－源季遠－源季貞－源宗季例文帳に追加

MINAMOTO no Mitsunaka - MINAMOTO no Yorinobu - MINAMOTO no Yoriyoshi - MINAMOTO no Yoshiie - MINAMOTO no Yoshitada - MINAMOTO no Tadamune - MINAMOTO no Sueto - MINAMOTO no Suesada - MINAMOTO no Munesue発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼綱には、嫡子長崎宗綱（長崎平太郎左衛門尉宗綱）、次男飯沼資宗（飯沼安房判官為綱、飯沼助宗）、三男長崎頼基（長崎三郎左衛門頼基）、四男長崎高頼（長崎四郎高頼）の4人の子がいる。例文帳に追加

Yoritsuna had the following four sons: the eldest son Munetsuna NAGASAKI (Hei no Taro Saemon no Jo Munetsuna NAGASAKI), the second son Sukemune (資宗) IINUMA (Tametsuna IINUMA, hangan (judge) of Awa Province, Sukemune (助宗) IINUMA), the third son Yorimoto NAGASAKI (Saburozaemon Yorimoto NAGASAKI) and the forth son Takayori NAGASAKI (Shiro Takayori NAGASAKI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼盛は頼朝に、宗清は病気のため到着が遅れると伝えていた。例文帳に追加

Yorimori had informed Yoritomo that Munekiyo's arrival would be delayed because of illness.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼宗の子・右大臣藤原俊家の3人の子（藤原宗俊・藤原基頼・藤原宗通）がそれぞれに家を興した。例文帳に追加

Three sons of the Minister of the Right, FUJIWARA no Toshiie (the son of Yorimune)--Munetoshi, Motoyori, and Munemichi--established families, respectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原頼輔-難波宗長と飛鳥井雅経の祖父例文帳に追加

FUJIWARA no Yorisuke - Grandfather of Munenaga NANBA and Masatsune ASUKAI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真野助宗（後に子の真野頼包）例文帳に追加

Sukemune MANO (His son Yorikane MANO succeeded the position later)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武士を率いていたのは重盛・宗盛・頼盛である。例文帳に追加

The samurai were led by Shigemori, Munemori and Yorimori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼朝は、宗盛の名を平末国と改名させた。例文帳に追加

Yoritomo forced Munemori to change his name to TAIRA no Suekuni.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス