小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 餓死寸前の英語・英訳 

餓死寸前の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 being on the verge of starvation; being about to starve


JMdictでの「餓死寸前」の英訳

餓死寸前


「餓死寸前」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

彼らは餓死寸前だ.例文帳に追加

They're starving to death.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

かわいそうにその猫は餓死寸前だった。例文帳に追加

The poor cat was on the verge of starvation. - Tatoeba例文

かわいそうにその子供は餓死寸前だった。例文帳に追加

The poor child was on the verge of starvation. - Tatoeba例文

かわいそうにその猫は餓死寸前だった。例文帳に追加

The poor cat was on the verge of starvation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

かわいそうにその子供は餓死寸前だった。例文帳に追加

The poor child was on the verge of starvation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

餓死寸前でいるところを、彼らは私達の命を救ってくれた。例文帳に追加

When we were on the brink of starvation, they saved our lives. - Tatoeba例文

例文

彼らは餓死寸前の状態で、児童福祉関係者が発見した。例文帳に追加

Child welfare workers discovered they were on the verge of starvation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「餓死寸前」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

餓死寸前でいるところを、彼らは私達の命を救ってくれた。例文帳に追加

When we were on the brink of starvation, they saved our lives.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一行は餓死寸前で次の公演先シカゴに必死で到着した。例文帳に追加

They were on the verge of starvation and arrived at next performance site, Chicago, in desperation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平城京内では浮浪者や餓死者が後を絶たず、租庸調の税制が崩壊寸前になる地方も出る。例文帳に追加

Thus, there were always vagabonds and deaths from starvation in the Heijo-kyo, and Soyocho (a tax system, corvee: in Feudal Law, an obligation to perform certain services, the repair of roads, for the lord or sovereign) led to the near collapse of some regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

実際に、貴族や寺院が富み栄える一方、農民層の負担が激増し、平城京内では浮浪者や餓死者が後を絶たず、租庸調の税制も崩壊寸前になる地方も出るなど、律令政治の大きな矛盾点を浮き彫りにした。例文帳に追加

In reality, while the nobility and temples became wealthy, an increasing financial burden was placed on the peasantry; in Heijo-kyo (the ancient capital of Japan in current Nara), many became homeless and died from starvation and in some regions the Soyocho tax system almost collapsed, showing the wide inconsistency of the government under the Ritsuryo codes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「餓死寸前」の英訳に関連した単語・英語表現

餓死寸前のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS