香希和の英語

日本国政府及び中華人民共和国香港特別行政区政府は、所得に対する租税に関し、二重課税を回避し、及び脱税を防止するための協定を締結することを希望して、次のとおり協定した。例文帳に追加

The Government of Japan and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China, Desiring to conclude an Agreement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income, Have agreed as follows:発音を聞く  - 財務省

ビフェニル骨格を有する単官能性不飽和基含有芳香族化合物と必要に応じてそれ以外の構造を有する単官能性不飽和基含有芳香族化合物を用いて構造中にヒドロキシル基とカルボキシル基を同時に有する共重合体を合成し、これにメラミン系またはグアナミン系化合物、および希釈剤を配合することにより樹脂組成物を調製する。例文帳に追加

This resin composition is prepared by using a monofunctional unsaturated group-containing aromatic compound having a biphenyl skeleton and, if necessary, monofunctional group-containing aromatic compounds having other structures to synthesize the copolymer simultaneously having hydroxyl groups and carboxy groups in the structure, and then compounding the copolymer with a melamine or guanamine compound and a diluent. - 特許庁

Ａ１ 芳香環含有エポキシ樹脂を水素添加して得られる水添エポキシ樹脂から得られ、１分子中に少なくとも２個のエチレン性不飽和基を有する感光性樹脂、 Ｂ１ １分子中に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ化合物、 Ｃ 光重合開始剤、 Ｄ 希釈剤。例文帳に追加

A1: a photosensitive resin derived from a hydrogenated epoxy resin obtained by hydrogenating the aromatic ring containing epoxy resin, and having at least two ethylenic unsaturated groups in one molecule, B1: an epoxy compound having at least two epoxy groups in one molecule, C: a photopolymerization initiator, D: a diluent. - 特許庁

ビフェニル骨格を有する単官能性不飽和基含有芳香族化合物と必要に応じてそれ以外の構造を有する単官能性不飽和基含有芳香族化合物、グリシジル基またはメチルグリシジル基を含有する単官能性（メタ）アクリレート化合物、および単官能性（メタ）アクリルアミド化合物またはアミノ（メタ）アクリレート化合物からなる共重合体を合成し、希釈剤を配合することにより樹脂組成物を調製する。例文帳に追加

The resin composition is obtained by synthesizing a copolymer made from a monofunctional unsaturated group-containing aromatic compound having a biphenyl skeleton and, as necessary, a monofunctional unsaturated group-containing aromatic compound having another structure, a monofunctional (meth)acrylate compound containing glycidyl or methylglycidyl group, and a monofunctional (meth)acrylamide compound or amino(meth)acrylate compound, followed by compounding a diluent in the copolymer. - 特許庁

芳香族ポリエステルポリオール化合物（ａ）と分子中に少なくとも２個の酸無水物基を有する多塩基酸無水物（ｂ）とポリイソシアネート化合物（ｃ）とエチレン性不飽和基含有ポリヒドロキシ化合物（ｄ）を反応させて得られるウレタンオリゴマー（Ａ）及び反応性希釈剤（Ｂ）を含有する樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises a urethane oligomer (A), obtained by reacting an aromatic polyesterpolyol compound (a) with a polybasic acid anhydride (b) bearing at least two acid anhydride groups in the molecule, a polyisocyanate compound (c) and an ethylenically unsaturated group-containing polyhydroxy compound (d), and a reactive diluent (B). - 特許庁