駆け出しのの英語

駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。例文帳に追加

You are doing well for a cub reporter. - Tatoeba例文

駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。例文帳に追加

You are doing well for a cub reporter.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その事件があったのは私がまだ記者として駆け出し時代のことだった.例文帳に追加

It was in my days as a cub reporter that the incident occurred.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その晩駆け出しのコメディアンのために大歌手がかすんでしまった.例文帳に追加

On that night the great singer was upstaged by a mere novice comedian.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

俺は本当の自分を見付けるために夜の中へ駆け出していた。例文帳に追加

I started running into the night to find the truth in me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

通りの真ん中まで駆け出して、コドモ部屋の窓を見上げました。例文帳に追加

They ran into the middle of the street to look up at the nursery window;発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私を見つけるやいなや彼女は私のいる方へ駆け出した。例文帳に追加

No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction. - Tatoeba例文

少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。例文帳に追加

The boys scampered in all directions at the sight of their teacher. - Tatoeba例文