高温ガス冷却炉の英語

低温ガス化炉と高温ガス化炉と生成ガスの洗浄を行うガス洗浄塔とを備える廃棄物のガス化処理装置において、冷却ジャケットによる炉体冷却の均等化を図り、炉体の耐久性の向上を図ると共に操業の安定化を図る。例文帳に追加

To equalize cooling of a furnace body by a cooling jacket to improve the durability of the furnace body and, at the same time, to stabilize the operations in waste gasification treatment equipment having a low temperature gasification furnace, a high temperature gasification furnace, and a gas washing tower for cooling the formed gas. - 特許庁

高耐圧強度、高冷却効率、軽量化、大焼成空間を有し、しかも真空炉・減圧炉・加圧炉として使用でき、電気炉・高温ガス炉・ガスバーナー炉などとしても使用できる熱処理炉を実現する。例文帳に追加

To provide a heat treatment furnace which has high pressure resistance, high cooling efficiency, reduced weight, and large baking space and which is usable as a vacuum furnace, a depressurized furnace, or a pressurized furnace and is also usable as an electric furnace, a high-temperature gas-cooled reactor, a gas burner furnace, etc. - 特許庁

高温炉ガス（金属亜鉛蒸気含有ガス）は、ガス冷却凝縮装置７に入り、ここで、回収すべき低融点有価物の沸点より低く融点以上の温度まで冷却される。例文帳に追加

This method comprises sending a high-temperature furnace gas (a gas containing a metallic zinc vapor) to a gas cooling/condensing unit 7, and cooling it to a temperature lower than a boiling point of the low-melting point valuable resource to be collected but higher than the melting point. - 特許庁

超高温ガス炉(VHTR)、高温ガス炉(HTR)、ガス冷却高速炉(GFR)において、冷却材ヘリウム中の化学的不純物濃度を最適化することにより、原子炉冷却材バウンダリ構成機器に使用する耐熱材料ハステロイＸＲの腐食を防止して長寿命化させる方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for prolonging the lifetime of hastelloy XR, a heat-resistant material used for a reactor coolant boundary component, by preventing the material from corroding through the optimization of the concentration of chemical impurities in coolant helium, in an ultra-high temperature gas-cooled reactor (VHTR), a high-temperature gas-cooled reactor (HTR) and a gas-cooled fast reactor (GFR). - 特許庁

合成ガスを、非冷却及び非清浄化状態にて高温度反応炉１から除去し、且つその後、酸化する。例文帳に追加

The resulting synthesis gas is removed from a high temperature reactor 1 uncooled and uncleaned and subsequently is oxidized. - 特許庁

焼却炉から発生する高温排ガスを処理する工程に、高伝熱性で冷却効果が優れ、熱電変換モジュールを使用する冷却装置を用いて、排ガス処理の効率化および発電効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve the efficiency of waste gas treatment and to improve heat generation efficiency by using a cooling device using a thermoelectric conversion module with high heat conductivity and an excellent cooling effect in a process for treating high temperature waste gas generated from an incinerator. - 特許庁

冷却用容器はカセット式に取外し可能となっており、取り外した冷却用容器の内部を高温焼却炉に連通させ、ガスを焼却炉内へ放出して焼却し、無害物質に分解する。例文帳に追加

The cooling container can be removed like a cassette type, the inside part of the removed cooling container is communicated with a high temperature incinerator, the gas is discharged into the incinerator, incinerated and decomposed into non-polluted substance. - 特許庁

高温ガス炉の原子炉冷却材であるヘリウム漏えい量の測定を、原子炉格納容器内の雰囲気ガス中に含まれるヘリウムガス濃度を測定することにより行う。例文帳に追加

The leakage amount of helium that is a reactor coolant in a high-temperature gas furnace is measured by measuring a helium gas concentration contained in an atmospheric gas inside a reactor containment vessel. - 特許庁