2列針床の英語

編目列を一方の針床（ＦＢ）と他方の針床（ＢＢ）に振り分けた状態としてから、同一の編糸を使用して次の［１］、［２］を交互に繰り返す。例文帳に追加

A stitch-laying method of a fabric comprises: dividing a stitch row into one needle bed (FB) and the other needle bed (BB); and then alternately repeating the following steps [1] and [2] by using the same knitting yarn. - 特許庁

針床1に並列して形成された複数のプレート溝10のそれぞれに立設されたニードルプレート2と、隣接するニードルプレート2の間に配置される編針とを備える横編機である。例文帳に追加

The flat knitting machine includes the needle plates 2 which are arranged in upright positions on each of a plurality of plate grooves 10 formed in parallel on the needlebed 1 and knitting needles arranged between adjacent needle plates 2. - 特許庁

この横編機は、針床1に並列して形成された複数のプレート溝10のそれぞれに立設されたニードルプレート2と、隣接するニードルプレート2の間に配置される編針とを備える。例文帳に追加

The flat-knitting machine is equipped with the needle plates 2 stood on a plurality of plate grooves 10 formed so as to be parallel to the needle bed 1 respectively, and knitting needles arranged between the neighboring needle plates 2. - 特許庁

靴下１は、足先を覆う足先側筒状編地２と、足首を覆う足首側筒状編地３とを、前後に針床を備える横編機で、各針床で編成する編目列の両端をそれぞれ連結しながら、無縫製で筒状に編成し、踵部編地４で接続して形成される。例文帳に追加

The sock 1 is formed by knitting a toe-side cylindrical knitted fabric 2 for covering a toe and an ankle-side cylindrical knitted fabric 3 for covering an ankle in a cylindrical form without stitching while connecting both ends of stitch rows knitted in each needle bed by a flat knitting machine comprising the needle beds front and rear to connect by a heel-part knitted fabric 4. - 特許庁