Twenty teams participated in this year's race.発音を聞く 例文帳に追加

20チームが今年の大会に出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the period when the bakufu was stable, there were 20 Kachi teams under Kachigashira (superintendant of Kachi teams) and each team had two kumigashira (head of Kachi team) and 28 Kachi.発音を聞く 例文帳に追加

幕府安定期には20組が徒歩頭の下にあり、各組毎に2人の組頭が、その下に各組28人の徒歩衆がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every two years, about 20 teams participate in a championship in Tarragona, 100 kilometers south of Barcelona.発音を聞く 例文帳に追加

２年に1度，約20チームがバルセロナの南100キロにあるタラゴナでの大会に参加します。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last season, the club was promoted to the Premier League for the first time in 10 years, but finished 14th out of 20 teams.例文帳に追加

昨シーズン，同クラブは10年ぶりにプレミアリーグに昇格したが，20チーム中14位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Tokyo-Hakone collegiate ekiden relay race was held on Jan. 2 and 3, and 20 teams participated in this popular New Year event.発音を聞く 例文帳に追加

東京箱根間往復大学駅伝競走が１月２日と３日に開催され，20チームがこの人気のある新年のイベントに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

As of June 20, the other teams that have passed through to the next round are Argentina, Ecuador, England, Germany, the Netherlands, Portugal, Spain and Sweden.発音を聞く 例文帳に追加

６月20日現在，次のラウンドへ進出を決めた他のチームはアルゼンチン，エクアドル，イングランド，ドイツ，オランダ，ポルトガル，スペイン，スウェーデンだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Twenty teams ran the 10-leg, 217.9-kilometer relay race from Otemachi in Tokyo to Hakone Town in Kanagawa Prefecture, then back to Tokyo again.発音を聞く 例文帳に追加

20チームが，東京・大(おお)手(て)町(まち)から神奈川県箱根町へ行き，そして東京へ戻る10区間，217.9キロのリレーを争った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The network system for real-time management of records is constituted of: a personal digital assistant 10 which can be connected to an online network 20 and which is for inputting various kinds of records of base ball teams; and a data management device 30 which receives the various kinds of records of the base ball teams inputted from the personal digital assistant 10 through the online network 20 and manages it.例文帳に追加

オンラインネットワーク２０に対して接続可能な、野球チーム各種成績を入力するための携帯情報端末１０と、携帯情報端末１０から入力された野球チーム各種成績情報を、オンラインネットワーク２０を介して受信・管理するデータ管理装置３０とから構成されるリアルタイム成績管理ネットワークシステム。 - 特許庁

A main controller 20 of the gaming system 1 determines characters to participate in a racing game and selects, as a bet target, a plurality of teams each constituted of a prescribed number of the characters.例文帳に追加

ゲームシステム１のメインコントローラ２０は、レースゲームに出走するキャラクタを決定すると共に、これらのキャラクタを所定数組み合わせて１チームとしたチームをベット対象として複数選択する。 - 特許庁

On October 20th, 700, when the two teams of government officials were dispatched to mend Ochi no Misasagi and Yamashina no Misasagi, OISHI no Okimi, AWATA no Mahito, HAJI no Umate, Oharida no Taima and three hangan (judges), two sakans (low level officials) and two carpenters were sent.発音を聞く 例文帳に追加

文武天皇3年（700年）10月20日に、越智山陵と山科山陵を修造するために官人が二手に分かれて派遣されたとき、山科山陵に大石王、粟田真人、土師馬手、小治田当麻と判官3人、主典2人、大工2人が遣わされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Nagoya, there are management teams of financial institutions and four SME organizations such as the Federation of Aichi Prefecture Chamber of Commerce and Industry. Yesterday, I exchanged opinions with the four SME organizations about the state of regional communities. I had the opportunity to work on SME policies for one year and three months under Minister of International Trade and Industry Eiichi Nakao while I served as the Parliamentary Vice-Minister of International Trade and Industry 20 years ago, when the Parliamentary Vice-Minister appointed from the House of Representatives was required to take charge of SMEs.発音を聞く 例文帳に追加

名古屋においては、金融機関の経営陣や愛知県商工会議所連合会をはじめとする中小企業4団体というのがございますが、ちょうど私も20年前、通産政務次官をしておりまして、中小企業担当の政務次官、当時は衆議院から出た政務次官が中小企業担当ということでございましたが、1年3か月、中尾栄一通産大臣のもとで、中小企業政策の下働きをさせていただきましたが、（昨日）中小企業4団体の方々と、地方の状況についての意見交換を行ったとところであります。 - 金融庁