3方両錐体の英語

複列円錐ころ軸受用外輪の各軌道面２，３内のそれぞれに、２つの基準内輪４を転動体を介して内嵌し、両基準内輪４相互間の軸方向距離を測定することにより前記外輪１の両組幅を測定する方法である。例文帳に追加

The method is for measuring the both set width of the outer rings 1 by internally fitting two reference inner rings 4 in each raceway surface 2 and 3 of the outer rings for the double row tapered roller bearing via rolling elements, and measuring an axial distance between both reference inner rings 4. - 特許庁

可撓性ケーブル３は、損傷の原因となる捩れや座屈を生じることがないとともに、両可動体２１，２２の各回転軸２５回りに備わる円錐表面２８，２９で広がりが規定されるスペース内での収容状態が維持されるので、径方向外側に嵩張ることもない。例文帳に追加

The flexible cable 3 does not cause the twist and buckling being a cause of damage, and since an accommodating state in a space in which an expanse is regulated by the conical surfaces 28, 29 formed around rotating shafts 25 of the movable bodies 21, 22 is kept, the flexible cable is prevented from being voluminous radially outward. - 特許庁

液体が充填された搬送容器５を蓋をした状態で搬送する搬送車両１であって、台車本体３の上面に配置された移載台４に載置された搬送容器５の開口部５ｂを開閉する蓋１３の下面を、その中央部が下方に突出するように、すなわち四角錐状の膨出部１３ｂとしたものである。例文帳に追加

In the carrying vehicle 1 to carry a carrying container 5 filled with the liquid with a lid fitted thereto, a lower side of the lid 13 to open/close an opening part 5b of the carrying container 5 placed on a transfer bed 4 arranged on an upper surface of a truck body 3 forms a square-pyramid swollen portion 13b so that a center portion thereof is protruded downwardly. - 特許庁