All Good Thingsとは 意味・読み方・使い方

All things considered, he is a good teacher.例文帳に追加

あらゆる事を考慮に入れれば、彼はよい教師だ。 - Tatoeba例文

He is very good at all the things that I'm not.例文帳に追加

彼は私のできないことはすべて非常に得意だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Suffering is the price of all good things in the world.発音を聞く 例文帳に追加

世の中のよいものはすべて苦労しなければ手に入らない。 - Tanaka Corpus

Good health is the most valuable of all things.発音を聞く 例文帳に追加

健康はすべてのものの中でもっとも貴重である。 - Tanaka Corpus

All things considered, she is a fairly good wife.発音を聞く 例文帳に追加

すべてを考慮に入れると、彼女は妻としてまあまあだ。 - Tanaka Corpus

All things considered, he is a good teacher.発音を聞く 例文帳に追加

あらゆる事を考慮に入れれば、彼はよい教師だ。 - Tanaka Corpus

--as all good things should do.発音を聞く 例文帳に追加

—— すべてのよきものがそうあるべきなのですが。 - O. Henry『賢者の贈り物』

But He promises grace and all good things to those who keep such commandments.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、神様はこれらの戒めを守る者には恵みとすべての良い物を約束してくださいます。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』