Bullionsとは 意味・読み方・使い方

Kin-za nin (people in kin-za) received these bullions, which were cut off in a given weight and beaten out in a form of koban.発音を聞く 例文帳に追加

金座人がこの地金を受け取り、一定の目方に切断され小判型に打ち延ばされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bullions and ingot currencies which came from other regions were used as currencies.発音を聞く 例文帳に追加

各地から様々な地金や秤量貨幣などが流入して通貨として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a rumor that the Irtysh might have held gold bullions so that salvage operations were conducted several times.発音を聞く 例文帳に追加

沈没したイルティッシュ号には金塊が積まれていたのではないかという話もあり何度か引き揚げが試みられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Money dealers called 'jahbadh' changed the currencies and bullions collected in various places as taxes into the official currencies, which they delivered to the government.発音を聞く 例文帳に追加

また、地方から租税として集められた貨幣や地金を公式の通貨に換金して政府に納入するジャフハズ（jahbadh）と呼ばれる御用業者もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even now, boxes to store gold bullions (ingot) or bullion bars are sold at noble metal trading companies as "sen-ryo-bako" (sometimes such boxes are offered to purchasers as free gifts).発音を聞く 例文帳に追加

現代においても、金の地金（インゴット）や地金型金貨を貯蔵する箱が「千両箱」として貴金属商社などから販売されている（購入者に無料で贈り物することもある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As production of gold and silver increased in gold and silver mines across Japan in the (Japanese) Sengoku period, there emerged 'kinya' (gold dealers) and 'ginya' (silver dealers) who refined, appraised and traded in gold and silver bullions brought in by speculators.発音を聞く 例文帳に追加

さらに、戦国時代(日本)に入り全国の金山および銀山の産出が増大するにつれ、山師の持ち込む金銀地金の精錬、鑑定および売買を行う金屋および銀屋も現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス