Different fathersとは 意味・読み方・使い方

brothers by different fathers―uterine brothers発音を聞く 例文帳に追加

異父兄弟 - 斎藤和英大辞典

They are by different fathers―half-brothers―half-sisters.発音を聞く 例文帳に追加

胤が違う - 斎藤和英大辞典

They are by the same mother, but by different fathers.発音を聞く 例文帳に追加

腹は同じだが胤が違う - 斎藤和英大辞典

brothers or sisters with different fathers but the same mother発音を聞く 例文帳に追加

父親が違う兄弟姉妹 - EDR日英対訳辞書

Not only the convicts but also the fathers and sons were punished by the death penalty (only the execution methods were different).発音を聞く 例文帳に追加

執行方法に違いがあるだけで斬と同じく死刑である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some historical sources treat MINAMOTO no Kunimoto (the governor of the Tosa Province) as the same person as MINAMOTO no Kunimoto (Kunimoto NOSE) mentioned above, but when we look at the names of the fathers and children of the two people and the historical periods they lived which are described in the "Azuma Kagami," and a description in the "Sonpi Bunmyaku," it becomes clear that Kunimoto, the governor of Tosa Province, was a different person from Kunimoto NOSE although both belonged to the Settsu Genji.発音を聞く 例文帳に追加

なお、上記の能勢国基と同一人物として扱われている場合があるが、『吾妻鏡』に見える父および子の名前や年代、そして『尊卑分脈』の記述から能勢国基とは、同じ摂津源氏ではあるが別人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス