Durgaとは 意味・読み方・使い方

the inaccessible Durga発音を聞く 例文帳に追加

近づきがたいドゥルガー - 日本語WordNet

This name is a synonym of Durga, a goddess in Hinduism as well, and Senju Kannon is considered to be a transformed body of Kannon Bodhisattva, Kannon Bosatsu, which was established in India under influence of Hinduism.発音を聞く 例文帳に追加

この名はヒンドゥー教の女神ドゥルガーの異名でもあり、インドでヒンドゥー教の影響を受けて成立した観音菩薩の変化身（へんげしん）と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kuromimi" which was another name of Kokuanten in the original language in Hindooism was personalized and identified with Durga, the empress of Shiva (the god), and was considered to be the younger sister of Yama (Enma) (the god).発音を聞く 例文帳に追加

ヒンドゥー教では、別名である原語の“黒耳”が擬人化され、シヴァ神の妃であるドゥルガーと同一視され、またヤマ（閻魔）神の妹とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス