Garden Styleとは 意味・読み方・使い方

Garden: A pond stroll style garden known as 'Shishiku no Niwa' (lit. Lion's Roar Garden) that incorporates the surrounding scenery into its design.発音を聞く 例文帳に追加

庭園-「獅子吼の庭」と呼ばれる借景回遊式庭園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are both a chisen-kaiyushiki garden, Japanese style garden with a path around a central pond and spring, and a dry landscape garden, a hill-and stream garden landscape without water.発音を聞く 例文帳に追加

庭園は池泉回遊式庭園と枯山水の石庭の2つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The north garden is a chisen kanshoshiki teien garden (literally, pond appreciation style garden), and the south garden is a dry landscape garden famous for hair moss.発音を聞く 例文帳に追加

庭園－北庭は池泉観賞式庭園、南庭は杉苔が特色の枯山水庭園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a flat stone for a Japanese style garden発音を聞く 例文帳に追加

庭園の浄地に据える平たい石 - EDR日英対訳辞書

Karesansui (dry-garden style) is a borrowed landscape of Mt. Kitayama.発音を聞く 例文帳に追加

北山を借景とした枯山水。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chisen Kaiyu style garden (a style of Japanese garden with a path around a central pond and spring) is designated as a National Site of Scenic Beauty.発音を聞く 例文帳に追加

池泉回遊式庭園は国の名勝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The style of a Japanese garden is classified into three types; a pond garden with small artificial hills (pond fountain garden), a garden with dry landscape, and tea garden (garden outside a ceremonial tearoom).発音を聞く 例文帳に追加

日本庭園の様式は、築山泉水庭（池泉庭園）、枯山水庭園、茶庭（露地）の3つに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Garden: The garden of hojo is a Hiraniwa-style Karesansui garden referred to as 'the garden for Juroku Rakan.'発音を聞く 例文帳に追加

庭園-方丈庭園は「十六羅漢の庭」と通称される平庭式枯山水庭園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス