Greek to meとは 意味・読み方・使い方

That was all Greek to me.例文帳に追加

私にはちんぷんかんぷんでした。 - Tatoeba例文

It's all Greek to me.例文帳に追加

それはちんぷんかんぷんだ。 - Tatoeba例文

It's Greek to me.例文帳に追加

それは私にはちんぷんかんぷんだ - Eゲイト英和辞典

It's (all) Greek to me.発音を聞く 例文帳に追加

そんなことは僕には全然ちんぷんかんぷんだ. - 研究社 新和英中辞典

What he says is Greek to me.発音を聞く 例文帳に追加

あの人の言うことは唐人の寝言だ - 斎藤和英大辞典

I can make nothing of―don't know what to make of―can't make head or tail of―what he says―What he says is unintelligible to me―Greek to me―without rhyme or reason.発音を聞く 例文帳に追加

彼の言うことはさっぱりわけがわからぬ - 斎藤和英大辞典

Einstein's theory of relativity is Greek to me.例文帳に追加

アインシュタインの相対性理論は俺にはわけわかめだ。 - Tatoeba例文

Einstein's theory of relativity is Greek to me.例文帳に追加

アインシュタインの相対性理論は私にはちんぷんかんぷんだ。 - Tatoeba例文