Haikoとは 意味・読み方・使い方

Haikomei has also been called "haiko no kemyo" and "haiko kemyo."発音を聞く 例文帳に追加

輩行の仮名（はいこうのけみょう）、輩行仮名（はいこうけみょう）と言うこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Haiko" carries the meaning of "people of the same generation within a family," typically in the case of brothers.発音を聞く 例文帳に追加

「輩行」とは「一族のうち同世代の者」という意味で、通常は兄弟のことを言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haikomei represents the seniority in the "Haiko" (birth order) in names such as Taro, Jiro and Saburo, and they are widely used as given names today.発音を聞く 例文帳に追加

輩行名は「輩行」のうちの序列（＝出生順）を表すもので、太郎、次郎、三郎・・・といった名のことであり、今日でも日本人の名前としても広く用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Emperor of Gaozu Liu Bang of the Former Han took the throne, he said "At first, I was named Haiko, then I defeated tyranny, and finally I came to power." and he made Hai, where he raised an army, his own Tomokuyu to reduce taxes and labor service.発音を聞く 例文帳に追加

前漢の高祖劉邦は皇帝になってから、「朕は沛公からはじめて暴虐を誅し、ついに天下を得た」として、挙兵の地である沛を自分の湯沐邑にして、沛の税や労役負担を軽減した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス