意味 |
II期肝外胆管がんの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 stage II extrahepatic bile duct cancer
PDQ®がん用語辞書 英語版での「II期肝外胆管がん」の英訳 |
|
II期肝外胆管がん
対訳 stage II extrahepatic bile duct cancer
原文
stage ii is divided into stage iia and iib. in stage iia, cancer has spread to the liver, gallbladder, pancreas, and/or to either the right or left branch of the hepatic artery (major blood vessel that carries blood to the liver from the heart) or the right or left branch of the portal vein (major blood vessel that carries blood to the liver from organs in the abdomen). in stage iib, cancer has spread to nearby lymph nodes and (1) is found in the bile duct; or (2) has spread through the wall of the bile duct; or (3) has spread to the liver, gallbladder, pancreas, and/or the right or left branch of the hepatic artery or portal vein.
日本語訳
ii期はさらにiia期とiib期に分けられる。iia期では、肝臓、胆嚢、膵臓、肝動脈(心臓から肝臓へ血液を送り込む大きな血管)の右枝または左枝、門脈(腹部の臓器から肝臓へ血液を送り込む大きな血管)の右枝または左枝、以上の領域のいずれか1つ以上にがんが拡がっている。iib期では、周辺のリンパ節にがんの転移が認められ、なおかつ(1)胆管内にがんが認められるか;(2)がんが胆管の壁を越えて拡がっているか;(3)肝臓、胆嚢、膵臓、肝動脈または門脈の右枝または左枝のいずれか1つ以上にがんが拡がっている。
Weblio英和対訳辞書での「II期肝外胆管がん」の英訳 |
|
ii期肝外胆管がん
意味 |
|
II期肝外胆管がんのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「II期肝外胆管がん」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |