Love Poemとは 意味・読み方・使い方

What I think is the most powerful love poem on earth.例文帳に追加

地球上で最もパワフルな愛の詩です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I thought i'd start with a love poem about prime numbers.例文帳に追加

だから 素数をテーマとした 愛の詩から始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Volume 30 Honcho, miscellaneous affairs (poem-tales, tales of love)発音を聞く 例文帳に追加

巻第三十本朝付雑事（歌物語、恋愛譚） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In detail, 3 of them were metaphorical poems, 24 were love poems, and there was 1 love poem each for spring and autumn.発音を聞く 例文帳に追加

内訳は、譬喩歌3首、相聞歌24首、春および秋の相聞各1首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The core of this poem is the use of "furu" that entangles the poem with the atmosphere of a love song.'発音を聞く 例文帳に追加

という恋歌の風情を纏綿させている、『ふる』の使いわけに、歌の中心がある」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The anthology consisted of four sections: Four seasons, Love, Miscellaneous, and Other categories (Choka (long poem), Sedoka (head-repeated poem), and Haikai (Seventeen-syllable verse)).発音を聞く 例文帳に追加

歌集の構成は四季・恋・雑・雑体（長歌・旋頭歌・俳諧歌）からなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a poem telling that the (gods of the) Three Mountains of Yamato fought over love.発音を聞く 例文帳に追加

大和三山（の神）が神代に恋争いをしたという歌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is another poem which consciously imitated the 608th poem of the Manyoshu: Love for the person who doesn't care for me is more in vain than writing numbers on flowing water (Anonymous, No. 522, Love First, Kokin Wakashu [A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry]).発音を聞く 例文帳に追加

608番歌を本歌取りしたものに、行く水に数書くよりもはかなきは思はぬ人を思ふなりけり（よみ人知らず、古今和歌集恋一、522）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス