Moheiとは 意味・読み方・使い方

He was also known as Kagiya Mohei.発音を聞く 例文帳に追加

鍵屋茂兵衛とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaibara mohei, 32 years old, by now, i'm fiercely impressed!例文帳に追加

貝原茂平 32歳 今 猛烈に感動しております! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Burdened with the debts of the Morioka Domain, Mohei was a victim of the inerrancy of government officials.発音を聞く 例文帳に追加

茂兵衛は盛岡藩の借財を背負い、かつ役人の無謬性の犠牲者となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mohei MURAI (June 10, 1821-May 1873) was a wealthy merchant from the Morioka Domain.発音を聞く 例文帳に追加

村井茂兵衛（むらいもへえ、文政4年5月11日(旧暦)（1821年6月10日）-明治6年（1873年）5月）は旧盛岡藩の豪商である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mohei protested, but with the systems not yet complete, and the single judgement of the government office not being overturned, the mining rights were handed to Heizo OKADA, a friend of Inoue KAORU.発音を聞く 例文帳に追加

異議を申し立てたがまだ諸制度が完備しておらず、まして一度処理した役所の裁断は覆されず井上馨の知人・岡田平蔵に払い下げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the August 28, 1871, Mohei's private property, including mining rights of the copper mine, was confiscated following a mistaken government audit of the Morioka Domain and Mohei.発音を聞く 例文帳に追加

盛岡藩と茂兵衛との貸借を調査した役人の判断が違っていた為、茂兵衛は明治4年7月13日(旧暦)（1871年8月28日）に銅山の採掘権などの私有財産の差押さえを受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mohei did not give up pursuit of legal action, and the case was used by sympathizers of Eto SHINPEI, the then Minister of Justice who was rallying against Inoue KAORU, to make the public aware of corruption.発音を聞く 例文帳に追加

この件について茂兵衛は諦めずに訴え続け、井上馨に反発する当時の法務大臣・江藤新平の意を汲む者等に利用され世間に疑獄であると印象付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス