NEEDLE THROTTLE VALVEとは 意味・読み方・使い方

A needle supported by the rotary throttle valve 4 is embedded in a fuel supply pipe 7 projecting to the throttle hole 5 of the rotary throttle valve 4 from a constant pressure fuel chamber of a bottom part of the carburetor body 2.例文帳に追加

気化器本体２の底部の定圧燃料室からロータリ絞り弁４の絞り孔５へ突出する燃料供給管７に、ロータリ絞り弁４に支持したニードルを嵌装する。 - 特許庁

A needle 37 extending downward from the throttle valve 39 is inserted into a fuel supply pipe 20 fittedly, which extends from the combustion chamber 47 of the body 34 to the throttle hole 36 through the shaft center of the throttle valve 39, to adjust the opening of a fuel injection hole 38.例文帳に追加

本体３４の燃料室４７から絞り弁３９の軸心を経て絞り孔３６へ延びる燃料供給管２０に、絞り弁３９から下方へ延びかつ燃料噴孔３８の開度を加減するニードル３７を嵌挿する。 - 特許庁

The fuel adjustment needle valve 29 is provided with annular grooves 41, 42 which are exposed to the intake passage 30 in a state of a medium opening of the piston type throttle valve 24.例文帳に追加

燃料調整針弁２９にピストン型絞り弁２４の中間の開度で吸気路３０へ露出する環状溝４１，４２を設ける。 - 特許庁

A fuel adjusting needle valve 4 supported at a lower end of the sliding throttle valve 2 is inserted in a fuel injection hole 45 extending from a secondary regulator 7 to the air intake passage 5.例文帳に追加

摺動絞り弁２の下端に支持した燃料調整針弁４を、２次レギユレータ７から吸気道５へ延びる燃料噴孔４５へ挿通する。 - 特許庁

A needle 5 supported to the rotary throttle valve 7 is fitted into a fuel supplying pipe 4 extending from a constant pressure fuel chamber supported to a bottom wall of the valve chest 3 to the throttle hole 7a.例文帳に追加

弁室３の底壁に支持した定圧燃料室から絞り孔７ａへ延びる燃料供給管４に、ロータリ絞り弁７に支持したニードル５を嵌挿する。 - 特許庁

A needle 5 supported by the rotary throttle valve 7 is engaged with a fuel supply pipe 4 extending from a constant pressure fuel chamber supported on the bottom wall of the valve chest 3 to the throttle hole 7a.例文帳に追加

弁室３の底壁に支持した定圧燃料室から絞り孔７ａへ延びる燃料供給管４に、ロータリ絞り弁７に支持したニードル５を嵌装する。 - 特許庁

An adjusting screw 18 is screwed to the upper part of a throttle valve 6, so as to deviate from the rotational center of the throttle valve, and an adjusting screw 18 is engaged in the deviated position of the upper surface of a needle head part 16.例文帳に追加

絞り弁６のニードル15上方に絞り弁の回転中心と偏心して調整ねじ18を螺着し、該調整ねじ18を前記ニードル頭部16上面の偏心位置に係合させる。 - 特許庁

A cam mechanism composed of a cam groove of a lower surface of a throttle valve lever 22 and a follower of the cover plate 21 raises a needle 3 together with the throttle valve 1 so as to increase open degree of a fuel injection hole 4a of a fuel supply pipe 4.例文帳に追加

絞り弁レバー２２の下面のカム溝と、蓋板２１のフオロアとからなるカム機構により、絞り弁１と一緒にニードル３を上昇させ、燃料供給管４の燃料噴孔４ａの開度を増加させる。 - 特許庁