Niitabeとは 意味・読み方・使い方

The daughters of Emperor Tenji (also pronounced Tenchi, who was Naka no Oe no Oji (Prince Naka no Oe)), Asuka no himemiko (Princess Asuka) and Niitabe no himemiko (Princess Niitabe) sisters were his maternal cousins.発音を聞く 例文帳に追加

天智天皇の娘、明日香皇女・新田部皇女姉妹とは母方の従兄妹になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Prince Arima was executed by hanging and SHIOYA Seiko and NIITABE no Yonemaro were beheaded.発音を聞く 例文帳に追加

-有間皇子を絞首刑に、塩屋鯯肴と新田部米麻呂を斬刑にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His parents were the Prince Shioyaki (HIKAMI no Shioyaki), a son of the Imperial Prince Niitabe, and the Imperial Princess Fuwa.発音を聞く 例文帳に追加

父は新田部親王の子塩焼王（氷上塩焼）、母は不破内親王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the Imperial Prince Niitabe's residence was granted to Jianzhen and it turned into Toshodai-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

また、新田部親王の邸宅は764年に鑑真に与えられ唐招提寺となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other three who were conferred Ippon during their lifetime in the Nara period (the Imperial Prince Toneri, the Imperial Prince Niitabe and Taki no Himemiko) were all children of the Emperor Tenmu, and the Imperial Prince Toneri and the Imperial Prince Niitabe served successively at the important posts in the Imperial Court.発音を聞く 例文帳に追加

奈良時代に生前に叙せられた他の3人（舎人親王・新田部親王・託基皇女）は全て天武天皇の子であり、舎人親王・新田部親王は朝廷内の要職を歴任している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 759, Ganjin was given the former residence of Imperial Prince Niitabe to build Toshodai-ji Temple and set up a Kaidan platform.発音を聞く 例文帳に追加

759年（天平宝字3年）、新田部親王の旧邸宅跡が与えられ唐招提寺を創建し、戒壇を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshodai-ji Temple, located at Nibou Gojo Ukyo in Heijokyo, was where Imperial Prince Niitabe once lived and covered an area of 400 acres.発音を聞く 例文帳に追加

唐招提寺の寺地は平城京の右京五条二坊に位置した新田部親王邸跡地で、広さは4町であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remains of the former building considered to have been the residence of Imperial Prince Niitabe were detected as a result of excavations of the precinct.発音を聞く 例文帳に追加

境内の発掘調査の結果、新田部親王邸と思われる前身建物跡が検出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス