Shimamotoとは 意味・読み方・使い方

Sokan-ido' (Sokan-well) and 'the ruins of Sokan's old house' remain in Yamazaki, Shimamoto-cho, Osaka Prefecture at present.発音を聞く 例文帳に追加

現在大阪府島本町山崎に「宗鑑井戸」「宗鑑旧居跡」が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until Shimamoto Station was opened, the distance from Yamazaki Station to the next station, Takatsuki, had been the longest compared to other sections on the JR Kyoto Line.発音を聞く 例文帳に追加

島本駅が開業するまで、隣の高槻駅までの距離はJR京都線で最長であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suntory Yamazaki Distillery, however, is located in Shimamoto-cho, Osaka Prefecture, not in Oyamazaki-cho.発音を聞く 例文帳に追加

なお、サントリー山崎蒸溜所は大阪府島本町に所在し、本町には所在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their works are stored in the Minase-jingu Shrine in Shimamoto-cho, Mishima-gun, Osaka Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

大阪府三島郡(大阪府)島本町の水無瀬神宮にその作品が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, it is said that the ruins of Sokan's former residence (Sokan Well) lie in the Osaka Prefecture-side (Yamazaki, Shimamoto-cho) of the village of Oyamazaki.発音を聞く 例文帳に追加

また、大山崎集落の大阪府側（島本町山崎）には宗鑑旧居跡（宗鑑井戸）の伝えもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There remains a handprint that is said to have been left by Goemon ISHIKAWA at Minase-jingu Shrine in Shimamoto-cho (Osaka Prefecture), Mishima county, Osaka Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

大阪府三島郡(大阪府)島本町にある、水無瀬神宮に石川五右衛門がつけたといわれる手形が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the station building is located in Kyoto Prefecture, part of the station site resides in Yamazaki, Shimamoto-cho, Mishima-gun, Osaka Prefecture, and there is a sign on the platform that indicates the prefectural boundary.発音を聞く 例文帳に追加

駅舎は京都府内にあるが、敷地の一部は大阪府三島郡(大阪府)島本町山崎にあり、ホーム上に県境を示す表示がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The western edge of the city is the Yodo-gawa River, over which Oyamazaki-cho Otokuni-gun Kyoto Prefecture, Shimamoto-cho Mishima-gun Osaka Prefecture, and Takatsuki City Osaka Prefecture can be seen.発音を聞く 例文帳に追加

市の西側は淀川で、対岸に京都府乙訓郡大山崎町、大阪府三島郡島本町、大阪府高槻市を眺望できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス