Shinagawa Takahisaとは 意味・読み方・使い方

In 1614, he passed away at the mansion of Takahisa SHINAGAWA in Shinagawa, Edo.発音を聞く 例文帳に追加

慶長19年（1614年）、江戸品川の品川高久の屋敷で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Takahisa in an illegitimate family lineage of the Imagawa clan was named the Shinagawa clan, became bakufu koke like the main family and left offspring.発音を聞く 例文帳に追加

但し、今川氏の庶流の高久は品川氏を称し、本家同様幕府高家に列して子孫を伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1600, after the Battle of Sekigahara, he moved to Edo because he, his grandson, Naofusa IMAGAWA, and his second son, Takahisa SHINAGAWA (Ieyasu notified that 'the use of family name Imagawa should be limited to the head family,' therefore, family members other than the head Imagawa family used the name 'Shinagawa'), all served Hidetada TOKUGAWA and became direct retainers of Edo Shogunate (the heir, Norimochi IMAGAWA died young of an illness).発音を聞く 例文帳に追加

慶長5年（1600年）、関ヶ原の戦いの後、嫡孫・今川直房と、二男・品川高久（家康より「今川の姓は宗家に限る」との沙汰上があり、今川宗家以外は「品川」を名乗った）と共に徳川秀忠に出仕して江戸幕府の旗本に列したため、江戸に移住した（嫡男の今川範以は若くして病死していた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス