Shinobugaokaとは 意味・読み方・使い方

Shinobugaoka Station opened.発音を聞く 例文帳に追加

-忍ヶ丘駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, in 1632, he was entrusted with a school in Ueno-Shinobugaoka which he named Senseiden.発音を聞く 例文帳に追加

なお寛永9年(1632年)上野忍が岡に、学問所を与えられ先聖殿と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenkai served the second shogun, Hidetada TOKUGAWA, and the third shogun, Iemitsu TOKUGAWA, and he built Kanei-ji Temple in Shinobugaoka in 1624.発音を聞く 例文帳に追加

その後も、2代将軍徳川秀忠・3代徳川家光に仕え、寛永元年（1624年）には忍岡に寛永寺を創建する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, Ieyasu entrusted land in Ueno-Shinobugaoka which faced the kimon to the Tenda sect monk Tenkai, who erected a stupa in the likeness of Mt. Hiei which contains the demon's gate (kimon) and founded the Kanei-ji Temple in 1625.発音を聞く 例文帳に追加

更に、家康の帰依していた天台宗の僧天海が江戸城の鬼門にあたる上野忍岡を拝領、京都の鬼門封じである比叡山に倣って堂塔を建設し、1625年に寛永寺を開山した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1662, as the Shogun Ietsuna TOKUGAWA's will, Gaho Hayashi was ordered to complete the chronological record of history, and in August 1663 the Shogunate approved the project by hosho (a document for informing lower-rank people of the decision of upper people such as an emperor or shogun) with signatures of roju (senior councillors of the Tokugawa shogunate), and the edit work started at the residence of Hayashi in Shinobugaoka.発音を聞く 例文帳に追加

寛文2年（1663年）10月、将軍徳川家綱の上意として林鵞峯に編年録の完成を命じられ、翌寛文3年8月に幕府老中の連署奉書で幕府の許可がおり、忍岡の林邸での編纂が開始される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス