Tanokamiとは 意味・読み方・使い方

Tanokami moves place to place among Tehjiku, houses, and fields in a year.発音を聞く 例文帳に追加

田の神は、一年かけて天竺・家・田を循環する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People in some regions also call scarecrows themselves 'Tanokami.'発音を聞く 例文帳に追加

また、かかしそのものを「田の神」と呼称する地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is sacred food eaten together with Tanokami.発音を聞く 例文帳に追加

これは、田の神と一緒に食べる神聖な食事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Tanokami-ko itself is found in other regions.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、田の神講そのものは他地域でも広くみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saori is a festival to welcome Tanokami when rice planting starts．発音を聞く 例文帳に追加

サオリとは、田植の開始時に田の神を迎える祭りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanaburi refers to a festival to send Tanokami off at the end of rice planting.発音を聞く 例文帳に追加

田植の終わりに田の神を送る祭りをサナブリという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koshinto - Doso-shin (traveler's guardian deity), Tanokami (deity of rice fields and harvests,) mountain Kami (God) and Kamadogami (the tutelary deity of the hearth), etc.発音を聞く 例文帳に追加

古神道-道祖神・田の神・山の神・竈神など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, suijin naturally came to be associated with tanokami (rice-field gods).発音を聞く 例文帳に追加

そのことから、日本においては水神は田の神と結びついた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス