The same rankとは 意味・読み方・使い方

He was given the rank of nihon (the second rank for an Imperial Prince' ranks) and was assigned to serve Danjodai (the judicial office) on the same day.発音を聞く 例文帳に追加

同日二品、弾正台に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December of the same year she was awarded by the Emperor the title of Imperial Princess with a rank of Nippon (the second highest rank of nobility).発音を聞く 例文帳に追加

同年12月、親王宣下と共に二品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was conferred the court rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and in the same year, the ceremony of chakumo (a girl's ceremony to wear "Mo" - a kind of skirt for the first time) was held for her and she was conferred the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank).発音を聞く 例文帳に追加

正四位下に叙され、同年着裳・従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he was promoted to the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and appointed to the post of Chunagon (vice-councilor of state).発音を聞く 例文帳に追加

同年、従三位に叙し、中納言を拝す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1585: Kanpaku, resigning in the same year, and was awarded the rank of Juichii (Junior First Rank).発音を聞く 例文帳に追加

1585年（天正13年）　関白、同年辞任、従一位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Edo period, a social rank receiving the same treatment as that of 'gokenin'発音を聞く 例文帳に追加

御家人に準ずる身分 - EDR日英対訳辞書

an instance of the rank of two people being the same例文帳に追加

等級が同じであるさま - EDR日英対訳辞書

On the same day, she was posthumously conferred the court rank of Shoichii (Senior First Grade).発音を聞く 例文帳に追加

同29日正一位を追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス