Under and Inとは 意味・読み方・使い方

In our country, under the firearms and swords control act例文帳に追加

わが国では 銃刀法により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And finally, in the shade under the mirrors例文帳に追加

最後に ミラーの下の日陰では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 2006 survey, a high proportion was classified under the "independent model" and a low proportion under the "split-up model"例文帳に追加

～2006年調査では「独自型」の割合が高く、「分社型」の割合が低い～ - 経済産業省

Prominent Nenyo includes FUJIWARA no Mototaka under Emperor Shirakawa, FUJIWARA no Tadataka under Emperor Toba, FUJIWARA no Toshimori under Emperor Goshirakawa, and TAIRA no Tadamori under Bifukumon-in.発音を聞く 例文帳に追加

著名な年預に白河天皇の藤原基隆、鳥羽天皇の藤原忠隆、後白河天皇の藤原俊盛、美福門院の平忠盛などがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served a sentence in jail in January of the following year, and he was released in February under an amnesty.発音を聞く 例文帳に追加

翌年1月に服役、2月恩赦で出獄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who was in charge of ceremonies under the law and etiquette system in the Nara and the Heian periods発音を聞く 例文帳に追加

律令制で,大礼の儀式を司った人 - EDR日英対訳辞書

He studied under Jien and Genri and resided in Shoren-in Temple.発音を聞く 例文帳に追加

慈円や玄理に師事し、青蓮院に住する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the crew was in and out in under two minutes.例文帳に追加

レジスタの そしてすぐに逃げ去っている 2分以内 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書