Vanda coeruleaとは 意味・読み方・使い方

USE OF EXTRACT OF VANDA COERULEA SPECIES OF ORCHIDACEAE AS SKIN MOISTURIZER例文帳に追加

皮膚保湿剤としてのバンダセルレア（Ｖａｎｄａｃｏｅｒｕｌｅａ）ランの抽出物の使用 - 特許庁

There is provided the extract of orchid Vanda coerulea as the cosmetic active agent for regulating the cell cycle in the skin, particularly for combating or delaying the appearance of visible signs of skin aging or slowing down the effects thereof.例文帳に追加

皮膚の細胞周期を調節するため、特に皮膚の加齢の可視的な兆候の出現と闘うか若しくは遅延させ、又は加齢の影響を減速させるための化粧品活性薬剤としてのランのバンダ・セルレアの抽出物。 - 特許庁

An extract of at least a part of Vanda coerulea species of Orchidaceae is used as a reagent for maintaining or recovering moisturing status of skin in a cosmetic composition, the composition also contains a vehicle permissible in a cosmetic purpose, and the method is disclosed.例文帳に追加

化粧用組成物における、皮膚の保湿状態を維持又は回復するための試剤としての、バンダセルレア種のランの少なくとも一部の抽出物の使用であって、前記組成物が化粧用に許容できる賦形剤も含有する組成物およびその方法。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition or an extract of orchid Vanda coerulea in a makeup or care process, especially an antiaging extract for delaying the appearance of signs of skin aging or slowing down the effects thereof to maintain the firmness of the skin and tissues or restore a more radiant complexion of signs of skin aging, or for combating disorders of pigmentation related to skin aging.例文帳に追加

皮膚の加齢の兆候の出現を遅延させ、又は加齢の影響を減速させるため、特に、皮膚及び組織の堅さを維持し、又は皮膚により輝きのある肌の色を回復させるため、或いは、皮膚の加齢に関連した色素沈着の障害と闘うための、化粧品組成物又は化粧ケア法におけるこのような抽出物、特に老化防止抽出物の提供。 - 特許庁