Why? (film)の英語

Asked why the film won the award, Motoki said, “It might be because the film delivers a universal message and people see something warm and gentle in it.”発音を聞く 例文帳に追加

この映画が同賞を受賞した理由を聞かれたとき，本木さんは「この作品が普遍的なメッセージを伝えており，作品の中に温かく穏やかなものを感じてもらえたからでは。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is why the present mainstream is a separate type to cut a film from the top along the cutoff line and separate into right and left to open.発音を聞く 例文帳に追加

そういった理由などから、現在では上部からカットテープのラインに沿ってフィルムを回して左右に分けて開けるセパレート型と呼ばれるタイプが主流となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス