arguing pointとは 意味・読み方・使い方

There is no point in arguing what is special.例文帳に追加

何が特別かなど 論じることに 意味はないのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no point arguing about the matter.発音を聞く 例文帳に追加

その件について議論しても何の役にも立たない。 - Tanaka Corpus

There is no point arguing about the matter.例文帳に追加

その件について議論しても何の役にも立たない。 - Tatoeba例文

Each country has its own circumstances, and we have already been arguing this point.発音を聞く 例文帳に追加

それぞれ国の事情があるわけですから、そういうことは従来も主張しているわけですから。 - 金融庁

He walked up and down constantly, stood by the hour at street corners arguing the point and made notes;発音を聞く 例文帳に追加

彼は絶えず行ったり来たり歩き、何時間も街角に立って問題を議論し、メモを取った。 - James Joyce『母親』

Even after prince Mochihito's death, Yoritomo was able to point to his 'princely command' as a just cause to rally the portions of the Kanto region under Yoritomo's own control, and continued to issue documents bearing the Jisho era name even after the era name was changed to Juei (arguing thereby that the current emperor's administration was illegitimate).発音を聞く 例文帳に追加

以仁王の死後も頼朝は自らの関東支配の大義名分として以仁王の「令旨」を掲げ、寿永改元後も治承年号の文書を発給している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arriving in 1864, those in Choshu debated whether to adopt a proactive plan to march on Kyoto in a second attempt to win Emperor Komei over to the Choshu camp (at this point, the two arguing for the active advance on Kyoto were Matabe KIJIMA and Genzui KUSAKA.)発音を聞く 例文帳に追加

元治元年に入ると、孝明天皇を再び長州陣営のものとする為、京都に乗り込もうとする積極策が長州で論じられた（この時の積極的に上洛を説いたのが、来島又兵衛、久坂玄瑞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス