asking overとは 意味・読み方・使い方

To be asking us questions? turn the tape over.例文帳に追加

質問してるのか? テープを裏返して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm asking, you swiss dick, is are you going to fuck me over.例文帳に追加

尋ねてる、スイスのちんぽ 私を不当に扱うつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calling to the spirits, asking them to take over their bodies and live through them.例文帳に追加

霊を呼び 生き延びる為に 身体を引き継ぐように頼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not asking for the complete primacy of one over the other.例文帳に追加

どれか1つが他に対して完全に優位になるべきと 言っているのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, there would be no harm, she thought, in asking if the game was over.発音を聞く 例文帳に追加

でも、たぶん試合が終わったのか聞いてみても、いけないことはないかな、と思いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I was thinking about asking you something after all this is over, and then I realized how crazy it was, so I decided to keep it to myself.例文帳に追加

この事件がすべて片付いたら 君に頼もうと思ってたんだが それが どれほど馬鹿げたことか気づいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to ask you about tax revision -- forgive me for asking the same question over and over again -- in relation to the economic package. Could you tell me about the progress in the FSA's deliberations on its request regarding tax revisions, which will be submitted at the end of this month?発音を聞く 例文帳に追加

経済対策に絡んでですが、税制改正をかねてから何度も聞いていて恐縮ですが、今月末の税制改正要望について、金融庁の現在の検討状況についてお聞かせ願いますか。 - 金融庁

This has nothing to do with falling prey to the media. As a minister, you have said over and over again that banks have not sufficiently repented, so I am asking whether you saw signs of repentance today…発音を聞く 例文帳に追加

大臣、餌食とかというのではく、公の大臣として、再三再四「銀行側は反省が足りない」と、特定の業界のところに反省を促すような発言をしていて、では、今日会われるとその反省があったのかどうか…。 - 金融庁