auspicious dayとは 意味・読み方・使い方

I cooked sekihan (auspicious red rice) on Coming of Age Day.例文帳に追加

成人の日にお赤飯を炊きました。 - 時事英語例文集

A good deed performed on an unlucky day will certainly prove auspicious.'発音を聞く 例文帳に追加

惡日に善をおこなふに、必ず吉なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a auspicious day where everything must go well例文帳に追加

<全てが うまくいくはずの 大安の日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, a ceremony for eating sweet food on the auspicious day called {'kasho'}発音を聞く 例文帳に追加

嘉祥の日に菓子を食べる儀式 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the custom of eating sweet food on the auspicious day, called {'kasho'}発音を聞く 例文帳に追加

嘉祥の日に菓子を食べる風俗 - EDR日英対訳辞書

In some areas, taian (the most auspicious day in the six-day Buddhist calendar) is selected for the offering of kagami-mochi (December 31st is excluded).発音を聞く 例文帳に追加

大安（12月31日を除く）を選んで供える地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is very auspicious, and one of the most famous Kirinoh (last Noh play of the day).発音を聞く 例文帳に追加

まことに目出度い、代表的な切能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a day that is supposed to be auspicious for writing wishes of congratulations for the beginning of the New Year例文帳に追加

正月の書き初めにふさわしいとされる日 - EDR日英対訳辞書